Lirik Lagu : Baek Ji Woong – Gazed + [Hangul, Romanization, Terjemahan Indonesia, English Translation]

Lirik Lagu : Baek Ji Woong – Gazed + [Hangul, Romanization, Terjemahan Indonesia, English Translation]

ROMANIZATION

jogeumman deo gyeote isseojwo

ajik neoreul bonaendaneun ge

iksukaji ana

mani aswiwoseo geurae

maneun yaegil haji motan ge

jom deo jalhaejuji motan ge

mwo geureon ge anya gyeoteman

meomulleojwo

geuttael saenggakal ttae mada

jogeum aswiwosseonnabwa

sasil geuttae nan jeongmal

neol bonaegi sireonneunde

naega barabodeon chueokgwa

neoga barabodeon siseon

mani dareun geonman gataseo

chama barabol su eopseoseo

geuttae tteonagadeon ni soneul

na han beonjjeumeun jabatdeoramyeon

jigeum nae moseubeun eottaesseulkka

jogeumman deo gyeote isseojwo

ajik neoreul inneundaneun ge

iksukaji ana

mani aswiwoseo geurae

nae pume angyeotdeon

ttaseuhan neoui ongiga

ajik naege nama

jiwojijiga anneun geol

naega barabodeon chueokgwa

neoga barabodeon siseon

mani dareun geonman gataseo

chama barabol su eopseoseo

geuttae tteonagadeon ni soneul

na han beonjjeumeun jabatdeoramyeon

jigeum nae moseubeun eottaesseulkka

neol barabomyeo

jamsi haengbokaesseotdeon

sungandeuri geuriwo

dasi dorawajwo

deoneun noryeokal su eopseosseo

naega bujokan ge manaseo

geu eotteon byeonmyeongboda

geuge naeul geonman gatasseo

geuttae tteonagadeon neoege

jogeumman yonggil naetdeoramyeon

urin saranghago isseosseulkka

TERJEMAHAN INDONESIA

Tinggal di samping saya sedikit lebih

Ini belum akrab bahwa saya harus membiarkan Anda pergi

Ini benar-benar sulit

Aku tidak berbicara

Anda tidak berbicara dengan saya banyak

Atau Anda tidak merawat saya

Tinggal, hanya tinggal sampingku

Setiap kali saya berpikir tentang waktu itu

Saya merasa kurangnya Anda sedikit

Dalam semua kejujuran

Aku benar-benar tidak ingin membiarkan Anda pergi

Memori saya ingat dan tampilan Anda

Tampaknya akan menjadi pandangan yang berbeda

Jadi saya tidak tahan

Jika saya memegang tangan Anda pada saat itu

Apa yang saya akan terlihat seperti

Tinggal di samping saya sedikit lebih

Ini belum akrab bahwa saya harus membiarkan Anda pergi

Ini benar-benar sulit

kehangatan Anda masih tersisa dalam pelukanku

Dan aku tidak bisa menghapus ini

Memori saya ingat dan tampilan Anda

Tampaknya akan menjadi pandangan yang berbeda

Jadi saya tidak tahan

Jika saya memegang tangan Anda pada saat itu

Apa yang saya akan terlihat seperti

Aku kehilangan momen bahagia ketika kami saling memandang

Silakan datang kembali

Aku tidak bisa mencoba lagi

Karena saya kikuk

Perpisahan adalah pilihan terbaik bukan alasan apapun

Jika aku bangun keberanian saya pada waktu itu

Akan kami saling mencintai?

ENGLISH TRANSLATION

Stay beside me a little bit more

It’s not yet familiar that I should let you go

It’s really tough

I’m not saying

That you didn’t talk with me a lot

Or you didn’t take care of me

Stay, just stay beside me

Every time I think about that time

I feel the lack of you a bit

In all honesty

I really didn’t want to let you go

The memory I remember and your look

Would seem to be a different view

So I can’t stand it

If I held your hand at that time

What I would look like

Stay beside me a little bit more

It’s not yet familiar that I should let you go

It’s really tough

Your warmth is still remaining in my arms

And I can’t erase this

The memory I remember and your look

Would seem to be a different view

So I can’t stand it

If I held your hand at that time

What I would look like

I miss that happy moment when we looked at each other

Please come back

I couldn’t try anymore

Because I was clumsy

Farewell was the best choice instead of any excuses

If I got up my nerve at that time

Would we love each other?

HANGUL

조금만 더 곁에있어줘

아직 너를 보낸다는게

익숙하지 않아

많이 아쉬워서 그래

많은 얘길 하지못한 게

좀 더 잘해주지못한 게

뭐 그런 게아냐 곁에만머물러줘

그땔 생각할 때마다

조금 아쉬웠었나봐

사실 그때 난정말

널 보내기 싫었는데

내가 바라보던 추억과

너가 바라보던 시선

많이 다른 것만같아서

차마 바라볼 수없어서

그때 떠나가던 니손을

나 한 번쯤은잡았더라면

지금 내 모습은어땠을까

조금만 더 곁에있어줘

아직 너를 잊는다는게

익숙하지 않아

많이 아쉬워서 그래

내 품에 안겼던

따스한 너의 온기가

아직 내게 남아

지워지지가 않는 걸

내가 바라보던 추억과

너가 바라보던 시선

많이 다른 것만같아서

차마 바라볼 수없어서

그때 떠나가던 니손을

나 한 번쯤은잡았더라면

지금 내 모습은어땠을까

널 바라보며 잠시행복했었던

순간들이 그리워 다시돌아와줘

더는 노력할 수없었어

내가 부족한 게많아서

그 어떤 변명보다

그게 나을 것만같았어

그때 떠나가던 너에게

조금만 용길 냈더라면

우린 사랑하고 있었을까

Tweet