Jin Won – So Beautiful [Lyrics] + English and Indonesia Translation
ROMANIZATION
boil riga eomneun eodum sogui gireseo
meomchwo juji anneun siganiran teumeseo
geudae himdeungayo
banjjagiji anneun geoul sogui moseube
amu pyojeong eopsi saraganeun sigane
geudae apahanayo
nun gamayo jigeum i sunganeun
nae Mokso-ri deureobwayo
you’re so beautiful
nae dwie sumeoyo geudael jikyeojulgeyo
naman bwayo nal mideoyo
you’re so beautiful
baby you’re so beautiful
jakku heuryeojineun gieok sogui kkumdeureul
bicheul ireoganeun maeumsogui chotbureul
itjineun marayo
maeil jicheoganeun geudae haru kkeuteseo
jantteuk umcheureodeun geudae eokkae dwieseo
naega anajulgeyo
nun gamayo jigeum i sunganeun
nae Mokso-ri deureobwayo
you’re so beautiful
nae dwie sumeoyo geudael jikyeojulgeyo
naman bwayo nal mideoyo
you’re so beautiful
baby you’re so beautiful
beautiful beautiful
areumdaun geudaega unneyo
eonjena neul jigeumcheoreom
you’re so beautiful
nae malman mideoyo neul jikyeojulgeyo
areumdaun sarangseureoun geudae moseubeul
baby you’re so beautiful
baby you’re so beautiful
ENGLISH TRANSLATION
Standing on a dark, dark road
Caught inside time that won’t stop for you
Are you struggling?
Because your reflection inside the mirror won’t shine
Because of time that just passes
Are you hurting?
Just for this moment, close your eyes
Listen to my voice, you’re so beautiful
Listen to my voice, you’re so beautiful
Look at me, trust me, you’re so beautiful
baby you’re so beautiful
Dreams that keep fading away, and
The light that keeps dying
Don’t lose them.
At the end of the day that wears you out
Behind your tired shoulders
I will hold you in my arms
Just for this moment, close your eyes
Listen to my voice, you’re so beautiful
Stand behind me, I will protect you
Look at me, trust me, you’re so beautiful
baby you’re so beautiful beautiful beautiful
You’re smiling, beautiful one,
Like today, always, you’re so beautiful
Trust me, I will protect you
And Your beauty, you loveliness
baby you’re so beautiful
TERJEMAHAN INDONESIA
Berdiri di atas gelap, jalan gelap
Tertangkap dalam waktu yang tidak akan berhenti untuk Anda
Apakah Anda berjuang?
Karena refleksi Anda di dalam cermin tidak akan bersinar
Karena waktu itu hanya berlalu
Apakah Anda menyakiti?
Hanya untuk saat ini, tutup mata Anda
Mendengarkan suara-Ku, kau begitu cantik
Mendengarkan suara-Ku, kau begitu cantik
Lihatlah aku, percayalah, kau begitu cantik
Bayi kau begitu indah
Mimpi yang terus memudar, dan
Lampu yang membuat mati
Jangan kehilangan mereka.
Pada akhir hari yang memakai Anda keluar
Balik bahu lelah Anda
Aku akan terus Anda dalam pelukanku
Hanya untuk saat ini, tutup mata Anda
Mendengarkan suara-Ku, kau begitu cantik
Berdiri di belakang saya, saya akan melindungi Anda
Lihatlah aku, percayalah, kau begitu cantik
Bayi kau begitu indah indah indah
Anda tersenyum, satu yang indah,
Seperti hari ini, selalu, kau begitu cantik
Percayalah, aku akan melindungimu
Dan keindahan Anda, Anda loveliness
Bayi kau begitu indah
HANGUL
보일 리가없는 어둠속의 길에서
멈춰 주지 않는시간이란 틈에서
그대 힘든가요
반짝이지 않는 거울속의 모습에
아무 표정 없이살아가는 시간에
그대 아파하나요
눈 감아요 지금이 순간은
내 목소리 들어봐요
you’re so beautiful
내 뒤에 숨어요그댈 지켜줄게요
나만 봐요 날믿어요
you’re so beautiful
baby you’re so beautiful
자꾸 흐려지는 기억속의 꿈들을
빛을 잃어가는 마음속의촛불을
잊지는 말아요
매일 지쳐가는 그대하루 끝에서
잔뜩 움츠러든 그대어깨 뒤에서
내가 안아줄게요
눈 감아요 지금이 순간은
내 목소리 들어봐요
you’re so beautiful
내 뒤에 숨어요그댈 지켜줄게요
나만 봐요 날믿어요
you’re so beautiful
baby you’re so beautiful
beautiful beautiful
아름다운 그대가 웃네요
언제나 늘 지금처럼
you’re so beautiful
내 말만 믿어요늘 지켜줄게요
아름다운 사랑스러운
그대 모습을
baby you’re so beautiful
baby you’re so beautiful
0 Response to "Jin Won – So Beautiful [Lyrics] + English and Indonesia Translation"
Post a Comment