BOLBBALGAN4 – DREAM (드림)(Hwarang Part 3 OST) [Lyrics] + English and Indonesia Translation

BOLBBALGAN4 – DREAM (드림)(Hwarang Part 3 OST) [Lyrics] + English and Indonesia Translation

ROMANIZATION

jeo meolli darana

naega neol bol su eopge

hanbeondo kkumkkun jeok eopseo

nae ape neoran saram

dachige hajima

deoneun dagaojima

eoreobuteobeorin gaseumi

neoreul aneul suga eopseo

kkotbiga naeryeowa

geomeun nunmul deopeo

bulkeojin du nune

neol damasseo

siganeul doedollyeo

areumdaun geuttae

dasi doragago sipeunde

geosen baramcheoreom

seuchyeo jinaganeun

heunan sarangirago

nan geureoke nun gameullae

seulpeun kkumeul kkudeut

gipeun jame ppajyeoseo

neoreul jiugo namyeon

gaseum sirin nunmulmani nama

gateun haneul arae

gateun sigan soge

eolmana ureoya

neol ijeulkka

meomchul suga eopseo

sum swil sudo eopseo

neoreul saranghago sipeunde

geosen baramcheoreom

seuchyeo jinaganeun

heunan sarangirago

nan geureoke nun gameullae

seulpeun kkumeul kkudeut

gipeun jame ppajyeoseo

neoreul jiugo namyeon

gaseum sirin nunmulmani

eoreobeorin

nae simjange

ojik han saram

neoreul jiugo namyeon

gaseum apeun nunmulmani

heulleo

ENGLISH TRANSLATION

Don’t expect anything from me

you’re standing still

don’t make that expression

anymore

every time we talk I exhale

I want to avoid time

I hate it more when you look at me

you’re the one I want

so I’ll give you the ring in my middle finger

Hater hater hater

Hello my yellow flavor

don’t say that, listen to me

and everything will come your way

Don’t be impatient and whine

you didn’t look back at me

I don’t want boring conversations

just thinking of you my head hurts

I want to avoid time

I hate it more when you look at me

you’re the one I want

so I’ll give you the ring in my middle finger

Woo Sorry baby

you always said m your lady

Oh Honey, would you stop

your baby, take

your dirty diamond

I want to avoid time

I hate it more when you look at me

you’re the one I want

so I’ll give you the ring in my middle finger

Hater hater hater

Hello my yellow flavor

don’t say that, listen to me

and everything will come your way

TERJEMAHAN INDONESIA

Jangan mengharapkan sesuatu dari saya

Anda sedang berdiri diam

tidak membuat ekspresi yang

lagi

setiap kali kita bicara Aku menghembuskan napas

Saya ingin menghindari waktu

Aku benci lebih ketika Anda melihat saya

Anda yang saya inginkan

jadi saya akan memberikan cincin di jari tengah saya

Hater pembenci pembenci

Hello rasa kuning saya

tidak mengatakan bahwa, dengarkan aku

dan semuanya akan datang dengan cara Anda

Jangan sabar dan merengek

Anda tidak melihat kembali padaku

Saya tidak ingin percakapan membosankan

hanya memikirkan Anda kepala saya sakit

Saya ingin menghindari waktu

Aku benci lebih ketika Anda melihat saya

Anda yang saya inginkan

jadi saya akan memberikan cincin di jari tengah saya

Woo bayi Maaf

Anda selalu mengatakan m wanita Anda

Oh Sayang, akan Anda berhenti

bayi Anda, mengambil

diamond kotor Anda

Saya ingin menghindari waktu

Aku benci lebih ketika Anda melihat saya

Anda yang saya inginkan

jadi saya akan memberikan cincin di jari tengah saya

Hater pembenci pembenci

Hello rasa kuning saya

tidak mengatakan bahwa, dengarkan aku

dan semuanya akan datang dengan cara Anda

HANGUL

저 멀리달아나

내가 널 볼수 없게

한번도 꿈꾼 적없어

내 앞에 너란사람

다치게 하지마

더는 다가오지마

얼어붙어버린 가슴이

너를 안을 수가없어

꽃비가 내려와

검은 눈물 덮어

붉어진 두 눈에

널 담았어

시간을 되돌려

아름다운 그때

다시 돌아가고 싶은데

거센 바람처럼

스쳐 지나가는

흔한 사랑이라고

난 그렇게 눈감을래

슬픈 꿈을 꾸듯

깊은 잠에 빠져서

너를 지우고 나면

가슴 시린 눈물만이남아

같은 하늘 아래

같은 시간 속에

얼마나 울어야

널 잊을까

멈출 수가 없어

숨 쉴 수도없어

너를 사랑하고 싶은데

거센 바람처럼

스쳐 지나가는

흔한 사랑이라고

난 그렇게 눈감을래

슬픈 꿈을 꾸듯

깊은 잠에 빠져서

너를 지우고 나면

가슴 시린 눈물만이

얼어버린

내 심장에

오직 한 사람

너를 지우고 나면

가슴 아픈 눈물만이

흘러

Tweet